PIENI KIELIOPPI · ФИНСКИЙ ПО ШАГАМ

VerbityypitШесть типов глаголов

От словарной формы к своему первому предложению. Разберём основы, личные окончания и настоящее время.

Русский + suomiОт основ к особым случаям
Розовое плюшевое сердце на голубом фоне
minä puhunopitaan yhdessä ♡
OMA TAHTI

Понятно.
Шаг за шагом.

Начни с основ. Подробности можно раскрывать по мере изучения, а потом закрепить материал в заданиях.

01
Ensin perusteet

Сначала основы

Глагол, инфинитив и основаVerbi, perusmuoto ja vartalo
ПО-РУССКИ

Глагол называет действие или состояние. В словаре ты видишь инфинитив: puhua — говорить. В предложении форма зависит от лица: minä puhun — я говорю. Тип помогает найти основу, к которой присоединяется окончание.

SUOMEKSI

Sanakirjassa on verbin perusmuoto. Lauseessa verbi taipuu persoonan mukaan: minä puhun, sinä puhut.

puhua → puhu- + -n → puhun

Minä puhun suomea. — Я говорю по-фински.

Личные окончания и гармония гласныхPersoonapäätteet ja vokaalisointu

Minä: -n; sinä: -t; me: -mme; te: -tte; he: -vat/-vät. Форма hän зависит от основы: puhuu, juo, tulee, tapaa, tarvitsee, vanhenee.

Окончания согласуются с гласными: puhuvat, но kysyvät. Гласные a, o, u сочетаются с -vat; ä, ö, y — с -vät. Если в слове только e и i, обычно выбираем передний вариант.

Как сказать «не»Kielteinen preesens

Меняется отрицательный глагол: en, et, ei, emme, ette, eivät. Основной глагол в настоящем времени остаётся в одной форме. Её удобно получить из minä-формы без -n.

puhun → en puhu, et puhu, ei puhu, emme puhu, ette puhu, eivät puhu

tarvitsen → en tarvitse. tapaan → en tapaa.

02
Kuusi verbityyppiä

Шесть моделей

Тип 1 · Две гласные в концеVerbityyppi 1

Убери последнюю -a/-ä. Прибавь личное окончание к основе.

puhua → puhu- → puhun

minäpuhun
sinäpuhut
hänpuhuu
mepuhumme
tepuhutte
hepuhuvat

KPT возможно: lukea → luen, но hän lukee.

10 глаголов с переводом
  • lukeaчитать
  • puhuaговорить
  • sanoaсказать
  • ostaaпокупать
  • kirjoittaaписать
  • kysyäспрашивать
  • yrittääпытаться
  • tietääзнать
  • ymmärtääпонимать
  • ottaaбрать
Тип 2 · -da / -däVerbityyppi 2

Убери -da/-dä и добавь личное окончание. В форме hän не добавляй ещё одну гласную.

juoda → juo- → juon

minäjuon
sinäjuot
hänjuo
mejuomme
tejuotte
hejuovat

Обычно без KPT. Tehdä и nähdä разбираем отдельно.

10 глаголов с переводом
  • saadaполучать
  • juodaпить
  • voidaмочь
  • tuodaприносить
  • viedäуносить
  • käydäпосещать
  • jäädäоставаться
  • tupakoidaкурить
  • luennoidaчитать лекцию
  • syödäесть
Тип 3 · -lla/-llä, -nna/-nnä, -rra/-rrä, -sta/-stäVerbityyppi 3

Убери -la/-lä, -na/-nä, -ra/-rä или -ta/-tä. Добавь -e-, затем личное окончание.

tulla → tul- → tule- → tulen

minätulen
sinätulet
häntulee
metulemme
tetulette
hetulevat

Возможна сильная ступень: ajatella → ajattelen. Olla и juosta имеют особые формы.

10 глаголов с переводом
  • ollaбыть
  • tullaприходить
  • ajatellaдумать
  • kävelläходить пешком
  • pannaкласть
  • mennäидти
  • surraгоревать
  • noustaвставать
  • ratkaistaрешать
  • kuunnellaслушать
Тип 4 · Часто -ata/-ätä, также -ota/-uta и другиеVerbityyppi 4

Убери -ta/-tä и добавь -a/-ä. Затем личное окончание. При KPT восстанови сильную ступень.

tavata → tava- → tapaa- → tapaan

minätapaan
sinätapaat
häntapaa
metapaamme
tetapaatte
hetapaavat

В hän не появляется третья одинаковая гласная: tapaa. Но haluta → haluan → hän haluaa.

10 глаголов с переводом
  • avataоткрывать
  • tavataвстречаться
  • luvataобещать
  • määrätäназначать
  • juorutaсплетничать
  • kadotaисчезать
  • pudotaпадать
  • kiivetäвзбираться
  • selvitäсправляться
  • hypätäпрыгать
Тип 5 · -ita / -itäVerbityyppi 5

Убери -ta/-tä, добавь -tse-, затем личное окончание.

tarvita → tarvi- → tarvitse- → tarvitsen

minätarvitsen
sinätarvitset
häntarvitsee
metarvitsemme
tetarvitsette
hetarvitsevat

Прибавление -tse- относится к модели спряжения. Это не KPT.

10 глаголов с переводом
  • tarvitaнуждаться
  • valitaвыбирать
  • mainitaупоминать
  • harkitaобдумывать
  • palkitaнаграждать
  • punnitaвзвешивать
  • tulkitaтолковать
  • häiritäмешать
  • merkitäозначать
  • hallitaуправлять
Тип 6 · -eta / -etäVerbityyppi 6

Убери -ta/-tä и добавь -ne-. При KPT нужна сильная ступень. Затем добавь личное окончание.

vanheta → vanhe- → vanhene- → vanhenen

minävanhenen
sinävanhenet
hänvanhenee
mevanhenemme
tevanhenette
hevanhenevat

Часто обозначает изменение состояния. Окончание -eta само по себе не гарантирует 6-й тип.

10 глаголов с переводом
  • vanhetaстареть
  • nuoretaмолодеть
  • lämmetäтеплеть
  • kylmetäхолодеть
  • pidetäудлиняться
  • lyhetäукорачиваться
  • tummetaтемнеть
  • vaaletaсветлеть
  • paetaубегать
  • kalvetaбледнеть
03
Erikoistapaukset

Особые случаи и следующий шаг

Olla, tehdä, nähdä, juostaErityisiä verbejä

olla: olen, olet, on, olemme, olette, ovat; en ole.

tehdä: teen, teet, tekee, teemme, teette, tekevät; en tee.

nähdä: näen, näet, näkee, näemme, näette, näkevät; en näe.

juosta: juoksen, juokset, juoksee, juoksemme, juoksette, juoksevat; en juokse.

Похожие окончания: типы 4, 5 и 6Samannäköiset verbit

Проверяй не только последние буквы, но и форму minä. Selvitä → selviän и hävitä → häviän относятся к типу 4. А valita → valitsen относится к типу 5.

Kiivetä → kiipeän и hävetä → häpeän — тип 4. Lämmetä → lämpenen — тип 6. Учи новую пару «инфинитив + minä», чтобы видеть модель.

Что изучать дальшеMitä seuraavaksi?

Здесь мы тренируем настоящее время и отрицание. Когда они станут понятны, переходи к KPT, затем к прошедшему времени, перфекту, кондиционалу и пассиву. Не переноси правила настоящего времени на все формы автоматически.

SINUN VUOROSI

Твоя очередь

Ответы проверяются в браузере и никуда не отправляются.

Узнай тип

Впиши только ответ: слово или номер типа, если это указано. Регистр и точка в конце не важны; ä и ö важны.

Ответы и объяснения

puhua · впиши номер типа

1

Сверь окончание и модель основы в карточке типа.

syödä · впиши номер типа

2

Сверь окончание и модель основы в карточке типа.

mennä · впиши номер типа

3

Сверь окончание и модель основы в карточке типа.

tavata · впиши номер типа

4

Сверь окончание и модель основы в карточке типа.

valita · впиши номер типа

5

Сверь окончание и модель основы в карточке типа.

vanheta · впиши номер типа

6

Сверь окончание и модель основы в карточке типа.

selvitä · впиши номер типа

4

Сверь окончание и модель основы в карточке типа.

kiivetä · впиши номер типа

4

Сверь окончание и модель основы в карточке типа.

Поставь глагол в нужную форму

Впиши только ответ: слово или номер типа, если это указано. Регистр и точка в конце не важны; ä и ö важны.

Ответы и объяснения

puhua · minä

puhun

puhu- + -n

juoda · hän

juo

В типе 2 гласная не удлиняется.

tulla · me

tulemme

tule- + -mme

tavata · sinä

tapaat

Сильная основа tapaa- + -t.

tarvita · he

tarvitsevat

tarvitse- + -vat

vanheta · minä

vanhenen

vanhene- + -n

olla · hän

on

Особая форма глагола olla.

nähdä · minä

näen

Особая пара nähdä : näen.

en … (puhua)

puhu

Отрицательная форма без личного окончания.

ei … (tarvita)

tarvitse

tarvitsen без -n.

Продолжим?

Дальше: KPT-чередование ↗
Материалы и источники

Основа урока — присланная инфографика Verbityypit. Особые случаи и модели сверены с учебными материалами ниже.