PluskvamperfektiРаньше другого прошлого
Две точки в прошлом: что уже произошло к тому моменту, о котором мы рассказываем.
Все уроки о глаголе · выбрать тему
Понятно.
Шаг за шагом.
Начни с основ. Подробности можно раскрывать по мере изучения, а потом закрепить материал в заданиях.
Сначала одно, потом другое
Сначала одно, потом другоеEnnen mennyttä hetkeä
Плюсквамперфект нужен для предшествования относительно прошлого. Точка отсчёта может быть в том же предложении или понятна из предыдущего контекста. Давность сама по себе не решает выбор.
Bussi oli lähtenyt, kun saavuin pysäkille. — Автобус уже уехал, когда я пришёл/пришла на остановку.
En löytänyt lompakkoani. Olin jättänyt sen kotiin. — Не мог(ла) найти кошелёк. Я оставил(а) его дома.
Olla в имперфекте + причастие
Olla в имперфекте + причастиеOlin tehnyt
Поменяй вспомогательный глагол перфекта на прошедшее время. Число причастия по-прежнему зависит от подлежащего.
olin tullut, olit tullut, oli tullut; olimme tulleet, olitte tulleet, olivat tulleet.
Olitko jo syönyt? — Ты уже поел(а) к тому моменту?
Olen asunut täällä vuoden. — Живу здесь уже год. / Olin asunut siellä vuoden, kun vaihdoin työtä. — К моменту смены работы я прожил(а) там год.
Два причастия при отрицании
Два причастия при отрицанииEn ollut tullut
В отрицании получаются en ollut + причастие единственного числа и emme olleet + причастие множественного. Обрати внимание сразу на оба слова.
Для узнавания пассива: oli tehty, ei ollut tehty. Лицо исполнителя не называется.
en ollut lukenut, et ollut lukenut, ei ollut lukenut.
emme olleet lukeneet, ette olleet lukeneet, eivät olleet lukeneet.
Ovea ei ollut suljettu. — Дверь не была закрыта к тому моменту.
Твоя очередь
Ответы проверяются в браузере и никуда не отправляются.
Продолжим?
Дальше: Tuleva aika ↗Материалы и источники
Дополнительный материал: присланная презентация Finnish Verb Architecture. Объяснения и задания подготовлены для этого урока.