← Вся лексика

VASTAKOHDAT · A1.1–A1.2

Слованаоборот.

Холодный или горячий? Старый или новый? Запоминай слова парами и используй их в истории о новом доме.

KATSO JA OPI

Посмотри. Назови. Запомни.

Это прилагательные: они отвечают на вопрос millainen? — «какой?».

puhdas

Перевод

чистый

likainen

Перевод

грязный

huono

Перевод

плохой

hyvä

Перевод

хороший

halpa

Перевод

дешёвый

kallis

Перевод

дорогой

sotkuinen

Перевод

неопрятный; в беспорядке

siisti

Перевод

аккуратный; опрятный

vanha

Перевод

старый

uusi

Перевод

новый

kylmä

Перевод

холодный

kuuma

Перевод

горячий

kapea

Перевод

узкий

leveä

Перевод

широкий

matala

Перевод

низкий; неглубокий

korkea

Перевод

высокий

valoisa

Перевод

светлый

pimeä

Перевод

тёмный

lyhyt

Перевод

короткий

pitkä

Перевод

длинный

rauhallinen

Перевод

спокойный

rauhaton

Перевод

беспокойный

kova

Перевод

твёрдый; жёсткий

pehmeä

Перевод

мягкий

OPI PAREITTAIN

У каждого слова своя пара

hyvä↔huono

хороший ↔ плохой

halpa↔kallis

дешёвый ↔ дорогой

siisti↔sotkuinen

аккуратный; опрятный ↔ неопрятный; в беспорядке

vanha↔uusi

старый ↔ новый

kylmä↔kuuma

холодный ↔ горячий

kapea↔leveä

узкий ↔ широкий

matala↔korkea

низкий; неглубокий ↔ высокий

valoisa↔pimeä

светлый ↔ тёмный

lyhyt↔pitkä

короткий ↔ длинный

rauhallinen↔rauhaton

спокойный ↔ беспокойный

kova↔pehmeä

твёрдый; жёсткий ↔ мягкий

likainen↔puhdas

грязный ↔ чистый

Siisti — прежде всего «опрятный, аккуратный», а puhdas — «чистый». Matala описывает низкие предметы и неглубокие места; для невысокого человека обычно используют lyhyt.

Talo on korkea. Tuoli on matala. Kynä on pitkä. Paita on puhdas.

PIENI PELI · 12 ПАР

Найди противоположность

Выбери слово с противоположным значением. В каждом раунде встретятся все 12 пар.

LUE JA TÄYDENNÄ · 25 ПРОПУСКОВ

Meidän uusi kotimme

Наш новый дом. Выбирай финское слово по русской подсказке над пропуском. В каждой паре два варианта. Проверяй каждый абзац отдельно.

Слова, которые помогут прочитать историю

koti — дом; talo — здание, дом; naapuri — сосед; katu — улица; tie — дорога; työmatka — дорога на работу; huone — комната; lattia — пол; tyyny — подушка; tuoli — стул; sänky — кровать; kylään — в гости; kynttilä — свеча.

nyt — сейчас; yleensä — обычно; kuitenkin — однако; joskus — иногда; myös — тоже; koska — потому что; siksi — поэтому; vaan — а (после отрицания); että — что; toivottavasti — надеюсь.

В тексте встречаются формы с притяжательными суффиксами: meidän talomme — наш дом, minun huoneeni — моя комната, sinun kotisi — твой дом, hänen koiransa — его/её собака. Их здесь менять не нужно. Oli означает «был/была».

01 · Koti ja matka

Наш дом и дорога

Nyt meillä on koti. Meidän talomme on , mutta naapurin talo on . Talon edessä on katu, mutta keskustassa tie on . Minun työmatkani on , mutta ystäväni Annan työmatka on .

Показать текст с ответами

Nyt meillä on uusi koti. Meidän talomme on korkea, mutta naapurin talo on matala. Talon edessä on kapea katu, mutta keskustassa tie on leveä. Minun työmatkani on lyhyt, mutta ystäväni Annan työmatka on pitkä.

02 · Huone ja tavarat

Комната и вещи

Minun huoneeni on yleensä ja . Nyt se on kuitenkin , koska siellä on paljon tavaroita. Lattialla on paita ja tyyny. Minulla on myös tuoli. Se on ja vähän , mutta uusi sänky on . Sänky oli , mutta uusi lamppu oli .

Показать текст с ответами

Minun huoneeni on yleensä siisti ja valoisa. Nyt se on kuitenkin sotkuinen, koska siellä on paljon tavaroita. Lattialla on likainen paita ja pehmeä tyyny. Minulla on myös vanha tuoli. Se on kova ja vähän huono, mutta uusi sänky on hyvä. Sänky oli kallis, mutta uusi lamppu oli halpa.

03 · Vieraat

Гости

Ystäväni Anna tulee kylään. Hän sanoo: ”Sinun kotisi on todella kaunis!” Hänen koiransa on joskus , mutta meidän koiramme on yleensä . Myös Annan vanhemmat tulevat käymään. Heidän autonsa on , mutta .

Показать текст с ответами

Ystäväni Anna tulee kylään. Hän sanoo: ”Sinun kotisi on todella kaunis!” Hänen koiransa on joskus rauhaton, mutta meidän koiramme on yleensä rauhallinen. Myös Annan vanhemmat tulevat käymään. Heidän autonsa on vanha, mutta hyvä.

04 · Ilta yhdessä

Вечер вместе

Ulkona on , mutta sisällä on . Avaamme ikkunan. Illalla olohuone on , koska valo ei toimi. Siksi sytytämme kynttilöitä. Emme katso televisiota, vaan istumme yhdessä ja puhumme. Anna sanoo, että meidän kotimme on todella mukava paikka. Toivottavasti hän tulee pian uudestaan!

Показать текст с ответами

Ulkona on kylmä, mutta sisällä on kuuma. Avaamme ikkunan. Illalla olohuone on pimeä, koska valo ei toimi. Siksi sytytämme kynttilöitä. Emme katso televisiota, vaan istumme yhdessä ja puhumme. Anna sanoo, että meidän kotimme on todella mukava paikka. Toivottavasti hän tulee pian uudestaan!

История с рисунками целиком

Здесь можно свериться с исходной историей после выполнения задания.

Открыть крупно ↗Meidän uusi kotimme: иллюстрированная история о доме, гостях и вечере вместе

Другие темы лексики ↗